>Noli mi tangere. - Ничто не трогает меня (Оставьте меня в покое).
>Doctor universalis. - Учитель всезнающий.
>Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. - Моя вина, моя вина, моя максимальная вина.
>Volo ergo sum. - Желаю - значит существую.
>Cogito ergo sum. - Думаю - значит существую.
>Ars longa vita brevis. - Искусство вечно, жизнь коротка.
>Veni. Vidi. Vici. - Пришёл, увидел, победил.
<>Caput - голова.
>Omnia mea mecum porto. - Всё своё ношу с собой.
>Dum spiro spero. - Пока живу, надеюсь.
>Deus ecce Deus. - Бог вот Бог.
<>Aurum - золото.
>Terra incognita. - Земля неизвестная / неизведанная.
>Rex Cicero. - Царь Цицерон.
>Lex mortis. - Закон смерти.
>Ubi bene ibi patria. - Где хорошо, там и Родина.
<>Schola - школа.
<>Cultura - культура.
<>Meditina - медицина.
<>Theatrum - театр.
<>Philosophus - философ.
<>Rhetorica - риторика.
>Ex nihilo nihil fit. - Из ничего ничего не возникает.
>Festina lente. - Спеши медленно.
>Dura lex sed lex. - Закон суров, но это закон.
>In luna vita non est. - На Луне нет жизни.
<>Id est - то есть.
>Historia est magistrum vitae. - История - учитель жизни.
>Sex horas dormire sat est iuvenique senique. Da septem pigro. Nulli concesseris octo. - Спать шесть часов достаточно и юноше и старику. Ленивому дай семь. Никому не позволяй восемь.
<>Ad rem - [Приступим ] к делу.
>Nemo sapiens nisi patiens. - Никто не мудр, если он не терпелив.
>Alea iacta est. - Жребий брошен.
<>Villa - дом.
<>Poeta - поэт.
>Omnis ars nature imitatio est. - Всякому искусству есть подражание в природе.
>Quid quid discis tibi discis. - Чему бы ты не учился, учишься для себя.
>De mortuis aut bene aut nihil. - О мёртвых или хорошо, или ничего.
>Pro et contra. - За и против.
>In vina veritas. - Истина в вине.
>Non ut edam vivio sed ut vivam edo. - Я живу не для того, чтобы есть, а ем для того, чтобы жить.
>Scio me nihil scire. - Я знаю, что ничего не знаю.
>Omne printipium dificile printipium. - Всякое начало трудно.
>Amor omnia vincit. - Любовь всё побеждает.
>Cum grano salis. С иронией.
>De gustibus non disputandum. О вкусах не спорят.
<>Ab ovo. - С самого начала (букв. "с яйца")
>Bellum omnium contra omnes. - Война всех против всех.
>Propera ad me. Иди ко мне.
>Urbi et orbi. - Городу и граду.
<>elarum - знаменитый.
<>Vir - мужчина.
<>valge - очень, сильно.
<>amare - любить.
<>ad [propera {ad me}] - ко [иди {ко мне}].
<>liber - книга.
<>pulcher - красивый.
<>en - вот или вдруг.
<>amicus - друг.
<>monstrare - показывать.
<>quoque - также.
<>novus - новый.
<>fabula - рассказ.
<>recio - я читаю вслух.
<>inquit - говорит.
<>quam - как.
<>bonus - хороший.
<>puer - мальчик.
<>meus - мой.
<>oppidum - город.
<>situs - расположенный.
<>nam - ибо.
<>ibi - там.
<>natus est - родился.
<>et iam - также.
<>parvus - маленький.
<>saepe - часто.
<>disputare - рассуждать.
<>Ego - я <один>.
>Carpe diem. - Лови момент.
>Greraecil diu Troiam urbem oppugnaverunt. - Греки долго осаждали город Трою.
<>amicus - друг.
>Crosso modo. - В общих чертах.
>Exegi monumentum. - Я памятник себе воздвиг.
>Ago gratias. - Благодарю.
<>Spes - надежда.
<>fides - вера.
>Manus manum cavat. - Рука руку моет.
<>Carmen - песня.
>O tempora, o mores! - О времена, о нравы!
>Multos timere debet, quem multi timent. - Многих должен бояться тот, кого боятся многие.
>Persona [non] grata. - Персона [не в] доверия.
>Salus respublicae suprema lex. - Благополучие республики - наивысший закон.
>Nulla dies sine linea. - Ни дня без чёрточки.
<>Puella - девочка.
<>tunica - платье.
<>alba - белая.
<>flet - плачет.
<>maester - грустный.
>Modus vivendi. - Образ жизни.
<>Ego - я.
<>Tu - ты.
<>Nos - мы.
<>Vos - вы.
>Primes inter pares. - Первый среди равных.
>Unum et idem. - Одно и то же.
>Bene amarus. - Мы любим хорошее.
<>Apes. - Пчела.
>Ego homo sum. - Я - человек.
<>Salve - Здравствуйте.
<>Amare - любить.
<>Mitere - посылать.
<>Scire - знать.
<>sentire - чувствовать.
<>Muture - изменять, переменять.
<>Movere - двигать.
<>Ponere - класть
<>Finire - кончать.
>Sine ira et studio. - Без гнева и пристрастия.
>Tabula rasa. - Доска чистая.
<>Legere - читать, собирать.
<>Aperire - открывать.
<>videre - владеть.
<>Parare - готовить.
<>Habere - иметь.
<>firmare - управлять.
<>Scribere - писать.
<>Venire - приходить.
<>Are - носить.
>Patria vite carior est. - Родина дороже жизни.
<>Esse - быть.
<>Sum - я есть.
<>Es - ты есть.
<>Est - он/она есть.
<>Sumus - мы есть.
<>Estis - вы есть.
<>Erant - они есть.
>Nullum animal cane fidelius est. - Никакое животное не вернее собаки.
>Argentum vilius est auro et aurum pretiosus est argento. - Серебро дешевле золота и золото дороже серебра.
<>Vilis - дешёвый.
<>Pretiosus - дорогой.
>Donec eris felix multos nemeralis amicos: Tempora si, fuerint nubila solus eris. - Не сосчитать друзеё, пока благоденствие длится: если небо твоё хмурится - ты одинок.
>De meditinae arte. - Об искусстве медицины.
>Atenis et Romae multi et celebres medici erant, ut, Hippocratus, Galenus, Celsus. - В Афинах и Риме было много прославленных врачей, например, Гиппократ, Гален, Цельсий.
>Contra vim mortis non est medicament in hortis. - Против смерти не лекарства в саду.
<>Homo - дом.
<>Victor - победитель.
<>Mos - обычный.
<>Pater - отец.
<>miles - воин, солдат.
<>Civitas - государство.
<>Nubes - облако.
>Erat, est, fait. - Было, есть, будет.
>Prorsus admirabile. - Просто замечательно.
>Ut ra que manus in bene dicendo clericis in ferioribus necessaria est. - -
>Facilius nataus. - Легче плавающему.
>Quem ad medum inter coelorum immersitatem. - Подобно тому, как в необятности небес.
>Timeo Danaos et dona ferentes. - Боюсь Данайцев, и даже приносящих дары. (Вергилий)
>Reductio ad absurdum. - Доведение до абсурда.
>Agere sequitur esse. - Действие вытекает из бытия.
<>Agens - движущая сила, действующая сущность.
<>Agere - приводить в движение.
>A limine - сразу, с порога чего-л. опровергать.
>Amicus Plato sed magis amica est veritas. - Платон - друг, но истина - лучший друг.
>Agere sequitur esse. - Действие вытекает из бытия.
>Ad absurdum. - До абсурда.
>Ad hoc. - Для данного случая.
>Ad oculos. - Воочию.
>Ad rem. - К делу.
>Analagon rationis. - Подобный разуму.
<>Affirmo - утверждаю.
>In se. - В себе.
>Antecedens - consequens. - Предшествующее - последующее.
>A posteriory. - Зависимый от опыта.
>A prima facie. - Сразу, на первый взгляд.
>A priory. - Независимый от опыта.
>Arbitrum liberum. - Свободное решение, свободная воля.
>Argumenta ponderantur non numerantur. - Сила доказательств определяется их весомостью, не количеством.
>Argumentum ad hominem. - Доказательство, рассчитанное на чувства убеждаемого.
>Argumentum ad rem. - Аргумент, основанный на полдинных обстоятельствах дела.
>Argumentum ad veritatem. - Объективное доказательство.
>Argumentum baculinum. - буквально: "палочный аргумент", в переносном смысле: осязаемые доказательства.
>Argumentum ex contrario. - Доказательство от противного.
>Argumentum ex silentio. - Приём доказательства путём умалчивания.
>A tempo. - Одновременно.
>Bona fide. - Действительный, заслуживающий доверие.
>Causa activa. - Действующая причина.
>Causa corporalis. - Физическая причина.
>Causa efficiens. - Действующая причина.
>Causa essendi. - Причина бытия.
>Causa finalis. - Конечная причина.
>Causa formalis. - Образующая, формирующая причина.
>Causa materialis. - Причина, действующая в веществе, материи; субстрат действия.
>Causa movens (motiva). - Движущая причина.
>Causa occasionalis. - Случайная причина.
>Causa sui. - Причина самого себя.
>Characteristica universalis. - Общая характеристика. Всеобщий язык.
>Circulus vitiosus (так же circulus in probando). - "Порочный круг", круг в доказательстве. приведение в качестве доказательства того, что нужно доказать.
>Coincidentia oppositorum. - Совпадение противоречий.
>Conditio sine qua non. - Непременное условие; условие, без которого невозможно событие.
>Consensuns gentium (consensuns omnium). - Метод доказательства: то, в чём согласны все, что признаётся всеми, объявляется истиной.
>Contradictio in adjecto. - Противоречие в определении.
>Credo, quia absurdum. - Верю, потому что это нелепо.
>Credo, ut intelligam. - Верю, чтобы понять.
>Cum principia negante non est disputandum. - С отрицающим основы не спорят, т. е. без согласия в основных посылках невозможен логический спор.
>Definitio essentialis. - Существенное определение.
>De omnibus dubitandum. - Сомневайся во всём.
>Deus ex machina. - Буквально: бог из машины, т. е. нечто, появляющееся неожиданно, извне.
>Deus sive natura. - Бог, или природа, т. е. тождество бога и природы в философии Спинозы.
>Dictum de omni et nullo. - Сказанное обо всём и ни о чём.
>Differentia specifica. - Видовое отличие, характерная особенность.
>Docta ignorantia. - учёное незнание, т. е. "научным путём" достигнутое понимание необъятности бесконечного, божественного, непостижимости Бога.
<>Ens - сущее, бытие, сущность, вещь.
>Ens a se. - Сущее, являющееся таковым благодаря самому себе, в отличие от ens ab alio.
>Ens cogitans. - Мыслящее существо.
>Ens ab alio. - Зависящее от другого, обусловленное, сотворённое.
>Ens entium. - Сущность сущностей.
>Ens rationis. - Мыслимая вещь.
>Ens reale. - Реальная вещь, истинно сущее.
>Ens realissimum. - В идеалистической философии наиреальнейшая сущность, т. е. Бог.
>Eppur si muove! (итал.) - А всё-таки она вертится!
>Esse est percipi. - Существовать - значит быть воспринимаемым.
<>Essentia - сущность.
<>Exsistentia - существование.
>Tertium non datur. - Третьего не дано.
>Exclusi tertii principium. - Принцип исключённого третьего.
>Experimentia est optima rerum magistra. - Опыт - лучший учитель.
<>Explicite - развёрнуто, ясно.
>Fundamentum divisionis. - Основание деления.
>Generalisatio - Обобщение, ход рассуждения от единичного к общему.
>Genus proximum. - ближайший род, т. е. непосредственно более широкий класс предметов, в который в качестве вида входят рассматриваемые предметы.
>Nosce te ipsum. - Познай самого себя.
>Homo homini lupus est. - Человек человеку волк.
>Homo sapiens. - Человек разумный.
>Idem per idem. - То же посредством того же; определение через определяемое.
>Ignoramus et ignorabimus. - "Не знаем и не узнаем", формула крайнего агностицизма.
>Ignorantia non est argumentum. - Невежество не есть аргумент.
>Ignoratio elenchi. - Незнание довода для опровержения противного. Логическая ошибка в доказательстве, носящая название "подмена тезиса" и состоящая в том, что доказывается не тот тезис, который требуется доказать, а другой.
>In abstracto. - Отвлечённо, вне связи с действительностью.
>In concreto. - В действительности, в определённом случае, фактически.
>In statu nascendi. - В состоянии зарождения, в момент образования.
>Ipso facto. - В силу самого факта, тем самым.
<>Implicite - включённый во что-нибудь, подразумеваемый.
>Lumen naturale intellectus. - Естественный свет разума, в философии Декарта - интеллектуальная интуиция.
>Medias res. - Суть дела.
>Medicina mentis. - Медицина духа; образное наименования логики.
<>Meditatio - размышление.
>Modus probandi. - Способ доказательства.
>Modus vivendi. - Образ жизни; условия существования, сосуществование; временное соглашение спорящих сторон.
>Mundus intelligibilis. - Мир рассудка, лишь интеллектом постигаемый мир.
>Mundus sensibilis. - Чувственный, чувственно воспринимаемый мир.
>Natura naturans. - Творящая, действующая природа.
>Natura naturata. - Созданная природа.
>Natura non facit saltus. - Природа не делает скачков.
>Nervus probandi. - Нерв доказательства. Наиболее убедительный, решающий аргумент.
>Nihil est intellectu, quod non prius fuerit in sensu /, nisi intellectus ipse. - Нет ничего в интеллекте, чего раньше не было бы в общущениях /, кроме самого интеллекта.
>Nosce te ipsum. - Познай самого себя.
>Nota notae est nota rei ipsius. - Признак признака есть признак самой вещи; аксиома силлогизма.
>Notiones communes. - Общие понятия. Данные ... человеку природой и потому общие для всех людей представления и понятия.
>Obscurum per obscurius. - Объяснять неясное через неясное.
>Omne verum omni vero consonat. - Все истины согласовываются друг с другом.
>Omnis determinatio est negatio. - Всякое определение есть отрицание.
>Ordo ordinans. - Организующее начало, организующий мировой разум.
>Per se. - Посредством самого себя, сам собой.
>Petitio principii. - "Предвосхищение основания". Логическая ошибка в доказательстве, заключающаяся в том, что вывод делается из положения, которое само ещё должно быть доказано.
>Philosophia prima. - Первая философия.
>Post factum. - После свершившегося факта.
>Post hoc, ergo propter hoc. - После этого, значит, вследствие этого. Одна из самых частых логических ошибок, заключающихся в том, что последовательность двух событий во времени принимается за причинную связь между ними. На этой ошибке основаны многие суеверия.
<>Prius - Предшествующий, первичный.
>Pro et contra. - За и против.
>Quaternio terminorum. - Учетверение терминов. Логическая ошибка, состоящая в том, что в силлогизме появляется четвёртый термин. Это происходит при употреблении термина в двойном значении.
>Qui nimium probat, nihil probat. - Кто доказывает слишком много, тот ничего не доказывает.
>Quid pro quo. - Одно вместо другого, смешение понятий.
>Quod erat demonstrandum. - Что и требовалось доказать.
<>Ratio - разум, рассудок, основа.
>Ratio agendi. - Основа действия.
>Ratio cognoscendi. - Основа познания.
>Ratio essendi. - Основа бытия.
>Reductio ad absurdum. - Доведение до абсурда, до нелепости. Способ доказательства.
>Res cogitans. - Мыслящая вещь.
>Res extensa. - Протяжённая вещь.
<>Respective - соответственно.
>Sacrificium intellectus. - "Жертвование разумом", отказ от собственного мышления.
>Salus populi suprema lex est. - Общественное благо - наивысший закон.
>Semper idem. - Всегда то же самое.
>Sic et non. - Так и не так.
<>Species - вид, образ; в логике и биологии означает понятие, подчинённое понятию рода.
<>Spiritus - дух.
>Sub specie aeternitatis. - С точки зрения вечности.
>Sui generis. - В своём роде, своеобразный.
>Summa summarum. - В итоге всего, в общей сложности.
>Tabula rasa. - Чистая, неисписанная доска. Так называли стоики, а позднее сторонники сенсуализма душу при рождении человека. Они считали, что лишь в ходе развития человека опыт заполняет её представлениями.
<>Terminus - 1. Предел, граница. 2. Понятие.
>Terminus a quo. - Исходный пункт.
>Tertium non datur. - Третьего не дано.
>Totum pro parte. - Целое вместо части.
>Ultima ratio. - Последний довод, решающий аргумент.
>Universalia ante rem, in re, pos re. - Универсалии, существующие до вещей, в вещах, после вещей.
>Universalia sunt nomina. - Универсалии - только имена.
>Veritas aeternae. - Вечные истины.
>Verum index sui et falsi. - Истина - пробный камень самой себя и лжи.
>Vivere militare est. - Жить - значит бороться.
> O tempora, o mores! Respublica Romana in magno periculo est! Catilina, vir malus, consul esse desiderat consules, praetores, questores interficere studet. Catilinae caedes, rapinae, discordia civium, bella intestina grata sunt, civilus bonis perniciem et mortem parat. Iam exercitum contra Romam paratum in Etruria habet. Senatoris in senatu de rebus publicus disputant. Ciceroni consilia Catilinae iam nota sunt, itaque orationem habet, qua de Catilinae coniuratione senatoribus enarrat.
Catilina, qui in senatu aderat, Ciceronis oratione permotus et perterritus Romam relinquit et ad exercitum suum fugit. Romani Ciceronem patriem patriae appelantinam patriam periculo liberavit.
Memorio verba tenete: salus respublicae suprema lex.
О времена, о нравы! Римская республика в большой опасности. Катилина, злодей, хочет стать президентом, стремится убить президентов, судей, казначеев. Катилине приятны убийства, грабежи, раздор граждан, внутренние войны, он готовит гибель и смерть хороших граждан.
Он уже имеет в Этрурии войско, приготовленное против Рима. Сенаторы в Сенате спорят о государственных делах. Цицерону уже известен план Катилины, поэтому он произносит речь о его (Катилины) заговоре.
Катилина, который присутствовал в Сенате, взволнованный речью Цицерона, покидает Рим и бежит к своему войску. Римляне называют Цицерона Отцом Отечества, потому что он освободил Родину от опасности.
Помни слова: благополучие государства - высший закон.
>O lachrimarum fons, tenero sacros / Ducentium ortus ex animo; quater / Felix! in imo qui scatentem / Pectore te, pia Numpha, sensit. (Thomas Gray. Alcaic Fragment.) - О источник слёз, забивший в нежных дущах благочестивых! Бесконечно блажен тот, кто в глубине своей груди ощутил клокотание священного божества его. Томас Грей. "Алкаический фрагмент".
